พจนานุกรมสันสกฤต-ไทย

มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

คำศัพท์	คุณลักษณะ	คำอ่าน
อัพย.	อูธฺรฺวมฺ	ขึ้นไปข้างบน ขึ้นสูง เหนือขึ้นไป อย่างดัง ภายหลัง
อัพย.	ภฤศมฺ	อย่างมากมาย อย่างล้นเหลือ
อัพย.	โภสฺ	คำอนุภาคที่ใช้เรียกขานสำหรับทักทาย เช่น โอ ! โอ้ ! โห ! ท่าน !
อัพย.	ภาคฺยวศาตฺ	จากอำนาจหรืออิทธิพลของโชคชะตา
อัพย.	ภาวคมฺภีรมฺ	จากส่วนลึกที่สุดของหัวใจ อย่างจริงใจ อย่างลึกซึ้ง
อัพย.	ภูมฺนา	อย่างมากมาย อย่างท่วมท้น
อัพย.	ภูริ	มากมาย อย่างล้นเหลือ
อัพย.	ภูยิษฺฐมฺ	อย่างมากที่สุด ส่วนใหญ่ ส่วนมาก โดยมาก โดยทั่วไป
อัพย.	ภูรฺ	พยางค์แรกของพยางค์ที่เกี่ยวกับเวทมนตร์ทั้ง 3 ที่พราหมณ์ได้เปล่งเสียงออกมาในการประกอบพิธีกรรม
อัพย.	ภูตปูรฺวมฺ	สมัยก่อน แต่กาลก่อน
อัพย.	ภูยสฺ	มากมาย อย่างมากมาย อีก อีกครั้ง ยิ่งกว่านั้น
อัพย.	ภูยศสฺ	อีกครั้ง
อัพย.	โษฒา	6 ชั้น 6 เท่า ใน 6 วิธีหรือแนวทาง
อัพย.	ชฺญานตสฺ	อย่างรู้เท่าทัน อย่างรอบรู้
อัพย.	ไอษมสฺ	ในปีนี้
อัพย.	ไอกทฺยมฺ	ทันที โดยพลัน
อัพย.	เอไกกมฺ	โดยลำพัง โดดเดี่ยว เดียวดาย ทีละคน
อัพย.	เอไกกศสฺ	ทีละคน
อัพย.	เอกานฺเต	เหลือเฟือ ทั้งหมด ทั้งสิ้น ครบบริบูรณ์
อัพย.	เอกานฺตมฺ	เหลือเฟือ ทั้งหมด ทั้งสิ้น ครบบริบูรณ์
อัพย.	เอกานฺตตสฺ	เหลือเฟือ ทั้งหมด ทั้งสิ้น ครบบริบูรณ์
อัพย.	เอกตฺร	ในสถานที่แห่งหนึ่ง
อัพย.	เอกทา	ทันที พริบตาเดียว กาลครั้งหนึ่ง ในขณะเดียวกัน แต่กระนั้น
อัพย.	เอกปเท	ทันใดนั้น กะทันหัน ทันทีทันใด
อัพย.	เอกตสฺ	จากด้านหนึ่ง ด้านใดด้านหนึ่ง ด้านเดียว
อัพย.	เอกวาเร	เพียงครั้งเดียว ทันทีทันใด
อัพย.	เอกวารมฺ	เพียงครั้งเดียว ทันทีทันใด
อัพย.	เอกธา	โดยลำพัง โดดเดี่ยว ร่วมกัน พร้อมกัน ทันที
อัพย.	เอกศสฺ	ทีละคน ทีละอย่าง
อัพย.	เอตาวตฺ	จนถึงขณะนี้
อัพย.	เอตทฺ	ดังนั้น ดังนี้ ตอนนี้ ด้วยประการฉะนี้
อัพย.	เอตรหิ	เวลานี้ ในตอนนี้
อัพย.	เอว	เพียงแค่ พอดี เพิ่ง อย่างแน่นอน เรียบร้อยแล้ว
อัพย.	เอวํการมฺ	ในลักษณะนี้ ด้วยวิธีนี้
อัพย.	เอวมฺ	ดังนั้น ใช่ เพราะฉะนั้น ด้วยเหตุนี้
อัพย.	ฤเต	ยกเว้น นอกจากนี้
อัพย.	ฤตมฺ	อย่างเหมาะสม อย่างสมควร อย่างถูกต้อง อย่างแท้จริง
อัพย.	อิ	คำอุทานที่เกี่ยวกับความโกรธ การร้องเรียก ความเสียใจ ความเศร้าโศก ความเห็นใจ ความสงสาร
อัพย.	อิทานีมฺ	ตอนนี้ ปัจจุบัน ในกรณีนี้
อัพย.	อิห	ที่นี่ ในโลกนี้ บัดนี้ ตอนนี้
อัพย.	อิติ	ดังนั้น ดังนี้ เช่นนี้ เพราะฉะนั้น ด้วยเหตุนี้
อัพย.	อิติห	แน่นอน ทำให้แน่นอน
อัพย.	อิตรตฺร	แตกต่างจาก จากหรือไปทางอื่น
อัพย.	อิตเรทฺยุส	ในวันอื่น
อัพย.	อิตรตะ	แตกต่างจาก จากหรือไปทางอื่น
อัพย.	อิตรถา	ในอีกทางหนึ่ง ในทางอื่น ในทางตรงข้าม ในทางกลับกัน
อัพย.	อิตสฺ	ด้วยเหตุนี้ ดังนี้ เพราะฉะนี้ ที่นี่
อัพย.	อิตฺถมฺ	ดังนี้ เช่นนี้ ด้วยเหตุนี้ ในลักษณะนี้ ด้วยประการฉะนี้
อัพย.	อิว	เหมือน ดุจดัง ราวกับ เกือบจะ บางที
อัพย.	อุภยตฺร	ในทั้งสองกรณี ทั้งสองด้าน ในทั้งสองแห่ง
อัพย.	อุภเยทฺยุสฺ	ทั้งสองวัน ในสองวันต่อมา
อัพย.	อุภยตสฺ	ทั้งสองฝ่าย ในทั้งสองกรณี จากทั้งสองด้าน
อัพย.	อุจฺไจสฺ	สูง เหนือ ขึ้นไปข้างบน จากด้านบน อย่างเสียงดัง
อัพย.	อุจฺจไกสฺ	สูง ดัง อย่างเสียงดัง
อัพย.	อุตฺตรตฺร	ต่อมา ภายหลัง
อัพย.	อุตฺตเรทฺยุสฺ	ในวันต่อมา วันถัดมา
อัพย.	อุตฺตรมฺ	ท้ายที่สุด ในตอนท้าย หลังจากนั้น จากนั้น ต่อมา
อัพย.	อุทฺ	นิบาตและอุปสรรคเติมหน้ากริยาและคำนาม (ที่บ่งบอกลักษณะที่ดีกว่าในเรื่องสถานที่ ตำแหน่ง ฐานะ อำนาจ ความสามารถ ฯลฯ) ขึ้น ที่เหนือขึ้นไป
อัพย.	อุทกฺ	ไปทางเหนือ มาจากทางเหนือ บน เหนือ สูงกว่า
อัพย.	อุทรปูรมฺ	จนกว่าท้องจะเต็ม
อัพย.	อุป	คำอุปสรรคที่เติมหน้าคำกริยาหรือคำนามที่ บ่งบอกความหมายไปทาง ไปต่อ พร้อมด้วย ใกล้ ภายใต้ ด้วย ลง เกือบ
อัพย.	อุปำศุล	อย่างลับ ด้วยเสียงกระซิบ โดยส่วนตัว
อัพย.	อุปาเช	[ใช้ประกอบกับธาตุ k« (กฤ) เท่านั้น เช่น %pajek«Ty (อุปาเชกฤตฺย) %pajek«Tva (อุปาเชกฤตฺวา)] ที่สนับสนุน, ที่ช่วยเหลือ
อัพย.	อุปริ	ข้างบน เกินกว่า เหนือกว่า เกี่ยวกับ ดังที่กล่าวข้างต้น
อัพย.	อุปนิษฺฏาตฺ	บน เหนือกว่า หลังจากนั้น ภายหลัง ข้างหลัง
อัพย.	อุต	ไม่ว่าจะ หรือ อย่างใดอย่างหนึ่ง อาจจะเป็น อื่น
อัพย.	อุตฺปถมฺ	อย่างหลงผิด ในทางที่ผิด
อัพย.	ทฤฒมฺ	อย่างมั่นคง อย่างหนักแน่น อย่างมากเกินความจำเป็น
อัพย.	กฺรมตสฺ	ทีละน้อย ๆ ตามลำดับ
อัพย.	กฺรมศสฺ	ทีละน้อย ๆ อย่างทีละน้อย โดยปกติ ตามแบบแผน เป็นลำดับ
อัพย.	อะ	อุปสรรคและอุทานแสดงความสงสาร ไม่
อัพย.	ปฺร	เป็นคำอุปสรรคเติมหน้ากริยา แปลว่า ข้างหน้า ออก ก่อน ถ้าเติมหน้าคำนามแปลว่า ยอดเยี่ยม รุนแรง มากเกินไป
อัพย.	ปฺรภฤติ	เริ่มต้นด้วย จาก ตั้งแต่
อัพย.	อภีกฺษฺณมฺ	บ่อย ๆ ซ้ำ หลายครั้ง อย่างมากมาย อย่างมั่นคง
อัพย.	อกฺษรศสฺ	ทีละพยางค์
อัพย.	อทฺย	วันนี้ ตอนนี้
อัพย.	อทฺยาปิ	แม้ตอนนี้ ถึงวันนี้ จนบัดนี้
อัพย.	อทฺยาวธิ	จากหรือจนถึงวันนี้
อัพย.	อํศำศิ	อย่างมีหุ้นส่วน อย่างแบ่งปัน
อัพย.	อเคฺร	ข้างหน้า หลังจากนั้น
อัพย.	อคฺรตสฺ	ข้างหน้า ก่อน
อัพย.	องฺค	อย่างแท้จริง โดยแท้จริง แน่ใจ
อัพย.	องฺคางฺคิ	อย่างร่วมกันหรืออย่างถ้อยทีถ้อยอาศัยกัน
อัพย.	อา	นิบาตบอกความระลึก คำสำหรับแยกความ อุปสรรคหรือบทนำของคำกริยา นิบาตบอกอนุมติ จ้ะ
อัพย.	อปฺรทกฺษิณมฺ	จากทางซ้ายไปทางขวา
อัพย.	ปฺราทุสฺ	อย่างเห็นได้ชัด อย่างชัดเจน อย่างชัดแจ้ง
อัพย.	โอ	คำร้องเรียก คำอุทาน
อัพย.	โอมฺ	พยางค์ที่ศักดิ์สิทธิ์ “โอม”
อัพย.	อาโห	คำอุทาน โอ หนอ
อัพย.	อาโหสฺวิตฺ	คำนิบาตที่บอกความสงสัย
อัพย.	อาวิสฺ	อย่างเปิดเผย ออกนอกหน้า อย่างเด่นชัด กระจ่าง
อัพย.	อญฺชสา	อย่างถูกต้อง อย่างตรงไปตรงมา อย่างแท้จริง ในไม่ช้า ไม่นาน
อัพย.	ปฺรากฺ	ก่อน ตอนแรก ก่อนหน้า อยู่ทางทิศตะวันออก ข้างหน้า
อัพย.	อามุขมฺ	ต่อหน้า เผชิญหน้า ตรงข้างหน้า
อัพย.	อาปาตตะ	ตั้งแต่แรกเห็น อย่างทันทีทันใด โดยทันที เมื่อสักครู่นี้
อัพย.	อาราตฺ	ใกล้ ไกล จากสถานที่ไกล โดยตรง ทันทีทันใด
อัพย.	อาสฺ	คำอุทานที่บ่งบอกความปิติยินดี ความโกรธ ความเจ็บปวด ภัยอันตราย ความเสียใจ การระลึกถึง
อัพย.	อาตฺมคตมฺ	ออกไปจากความนึกคิด (ในละครแสดงถึงคำพูดที่ตามมาจะถูกสมมุติว่าผู้ชมเป็นผู้ได้ยินเท่านั้น)
อัพย.	อาตฺมสาตฺ	ในการครอบครองของตัวเอง เป็นของตนเอง
อัพย.	ปฺราตรฺ	เช้าตรู่ ตอนรุ่งสาง พรุ่งนี้เช้า
อัพย.	ปฺราตสฺตรามฺ	เช้าตรู่มาก
อัพย.	ปฺราเหฺณตมามฺ	ในตอนเช้า
อัพย.	ปฺรายสฺ	ส่วนใหญ่ โดยทั่วไป ตามกฎแล้ว เป็นไปได้ทั้งหมด มีแนวโน้ม
อัพย.	ปฺรายศสฺ	ส่วนใหญ่ ส่วนมาก โดยทั่วไป ตามกฎแล้ว เป็นไปได้ทั้งหมด
อัพย.	อาศุ	อย่างรวดเร็ว อย่างทันทีทันใด ทันที
อัพย.	อพุทฺธิปูรฺวมฺ	โดยไม่รู้ตัว โดยไม่รู้สึกตัว
อัพย.	อตรฺ	ที่นี่
อัพย.	อจฺฉมฺ	ไปสู่ เนื่องจาก เกี่ยวกับ
อัพย.	ปฺรคาฒมฺ	มากมาย อย่างเหลือล้น อย่างแน่นหนา อย่างมั่นคง
อัพย.	ปฺรเค	เช้าตรู่
อัพย.	อโห	นิบาตและบุพบทบอกความครหา ความสงสาร ความเสียใจ การร้องเรียก อ่อนใจ ตกใจ สงสัย สดุดี เยินยอ
อัพย.	อหาย	ทันที ทันใด ประเดี๋ยวนี้ บัดดล
อัพย.	อเหตุก	นิบาตบอกความปฏิเสธ ความพลัดพราก
อัพย.	อไหตุก	นิบาตบอกความปฏิเสธ ความพลัดพราก
อัพย.	อหห	คำอุทาน (ที่บ่งบอกถึงความประหลาดใจ ความเหนื่อยล้า ความเจ็บปวด ความเศร้าโศก ความยินดี การร้องเรียก)
อัพย.	อหรฺทิวมฺ	ประจำวัน แต่ละวัน วันแล้ววันเล่า
อัพย.	อภิ	บุพบทและนิบาตบอกความยิ่งด้วยอำนาจ ปรารถนา ความใกล้ชิด ความแยกห่างจากกัน ความปราถนา
อัพย.	อภิทกฺษิณมฺ	ไปทางขวา
อัพย.	อภิมุขมฺ	ข้างหน้า ต่อหน้า
อัพย.	อภิปูรฺวมฺ	อย่างต่อเนื่อง เป็นไปตามลำดับ โดยลำดับ
อัพย.	อภิสายมฺ	ในเวลาเย็น
อัพย.	อภิตรามฺ	ใกล้เข้าไปอีก ใกล้มากขึ้น
อัพย.	อภิตสฺ	ต่อหน้า ไม่เคย อย่างสมบูรณ์
อัพย.	อคฺนิสาตฺ	สู่สภาพของไฟ
อัพย.	อทฺธา	อย่างแน่นอน อย่างแท้จริง อย่างชัดแจ้ง
อัพย.	อศฺรานฺตมฺ	อย่างต่อเนื่อง
อัพย.	อจิราตฺ	ในไม่ช้า ไม่นาน หลังจากที่
อัพย.	อจิราย	ในไม่ช้า ไม่นาน หลังจากที่
อัพย.	อจิเรณ	ในไม่ช้า ไม่นาน หลังจากที่
อัพย.	อจิรมฺ	ในไม่ช้า ไม่นาน หลังจากที่
อัพย.	อจิรสฺย	ในไม่ช้า ไม่นาน หลังจากที่
อัพย.	อมิถฺยา	จริงแท้
อัพย.	อนิมิตฺตตสฺ	โดยปราศจากสาเหตุ
อัพย.	อนิศมฺ	อย่างเรื่อย ๆ
อัพย.	อปิ	บุพบทตรงกับคำว่า ถึง แม้ ยัง และนิบาตบอกความถาม สงสัย
อัพย.	อสฺตินาสฺติ	น่าสงสัย จริงส่วนหนึ่งและไม่จริงส่วนหนึ่ง
อัพย.	ปฺรติ	(ใช้นำหน้ากริยาหรือคำนาม) ไปทาง ในทิศทางของ กลับ ในทางกลับกัน ต่อต้าน
อัพย.	อติปฺรเค	ในช่วงเวลาเช้าตรู่
อัพย.	อตินิทฺรมฺ	เวลานอนที่ไม่เหมาะสม เกินกว่าเวลานอน เวลานอนที่ผ่านไปแล้ว
อัพย.	ปฺรติกณฺฐมฺ	ทีละอย่าง จำนวนมาก รายบุคคล
อัพย.	อติกลฺยมฺ	ช่วงเช้าตรู่
อัพย.	อติมาตฺรมฺ	อย่างมากมาย
อัพย.	อติสนฺธมฺ	ฝ่าฝืนข้อตกลง
อัพย.	อติตมามฺ	เหลือเกิน อย่างมากมาย
อัพย.	อติตรามฺ	สูงกว่า เหลือเกิน อย่างมากมาย
อัพย.	อติเวลมฺ	อย่างมากเกินกว่าจะยอมรับได้
อัพย.	อติศย	อย่างเหลือเกิน อย่างมากมาย
อัพย.	อติศเยน	อย่างเหลือเกิน อย่างมากมาย
อัพย.	อวิรลมฺ	อย่างใกล้ชิด
อัพย.	อวิรตมฺ	อย่างไม่ขาดสาย อย่างต่อเนื่อง ชั่วฟ้าดินสลาย เรื่อยไป
อัพย.	อธิ	ข้างบน เหนือกว่า สูงกว่า
อัพย.	อยิ	นิบาตบอกความปลุกใจ
อัพย.	อชเสฺรณ	เคย อย่างสม่ำเสมอ
อัพย.	อชสฺรมฺ	เคย อย่างสม่ำเสมอ
อัพย.	ปฺรกรฺเษณ	อย่างโดดเด่น อย่างเข้มข้น ในระดับสูง
อัพย.	อกาณฺเฑ	อย่างกะทันหัน
อัพย.	อกามต	ไม่ตั้งใจ มิใช่ด้วยเจตนา
อัพย.	อการณมฺ	อย่างไม่มีเหตุ ไม่ใช่เหตุ
อัพย.	อกสฺมาตฺ	พลัน ทันที ทันใดนั้น โดยไม่มีมูล
อัพย.	อกุตสฺ	ไม่จาก ที่ไหน ๆ ไม่จากส่วนเสี้ยวหรือเหตุใด ๆ
อัพย.	อลมฺ	อย่างเพียงพอ อย่างมีอำนาจเพียงพอ
อัพย.	อมฺ	อย่างรวดเร็ว นิดหน่อย
อัพย.	อมฤษา	ถูกต้อง อย่างแท้จริง
อัพย.	อมา	กับ ด้วยกันกับ
อัพย.	อมนากฺ	ไม่เล็กน้อย อย่างมาก
อัพย.	อมุตฺร	ในชาติหน้า ที่นี่ ที่นั่น ในโลกอื่น ในปรโลก
อัพย.	อมุตสฺ	แต่นี้ โดยทันทีทันใด หลังจากนี้ ต่อแต่นี้ไป จากนี้ไป
อัพย.	อมุถา	ดังนั้น ในลักษณะนั้น
อัพย.	อโน	ไม่
อัพย.	อนารตมฺ	เป็นประจำ อย่างชั่วนิรันดร์
อัพย.	อเนกวารมฺ	หลายครั้ง อย่างซ้ำ ๆ
อัพย.	อเนศสฺ	ในลักษณะต่าง ๆ บ่อย ๆ
อัพย.	อนนฺตรมฺ	ภายหลัง ต่อมา ต่อไป
อัพย.	อนเปกฺษมฺ	โดยไม่คำนึงถึง
อัพย.	อนฺเต	ในที่สุด ท้ายที่สุด ในระยะเวลาอันใกล้
อัพย.	อนฺตรฺ	ระหว่าง ท่ามกลาง
อัพย.	อนฺตรา	ท่ามกลาง ในระหว่าง ในขณะเวลาเดียวกัน
อัพย.	อนฺตเร	ตรงกลาง ระหว่าง ท่ามกลาง
อัพย.	อนฺตเรณ	ระหว่าง โดยปราศจาก
อัพย.	อนฺตรมฺ	ภายใน
อัพย.	อนฺตรตสฺ	ภายใน
อัพย.	อนุ	น้อย ภายหลัง ตาม
อัพย.	อนุกฺษณมฺ	ชั่วเวลาประเดี๋ยวหนึ่ง ชั่วขณะ
อัพย.	อนุปฺรปาตมฺ	ไปอย่างต่อเนื่อง ไปตามลำดับ
อัพย.	อนุรูปมฺ	อย่างสอดคล้องกัน อย่างเหมาะสม
อัพย.	อนุคุณมฺ	โดยกำเนิด ตามธรรมชาติ อย่างพึงพอใจ
อัพย.	อนุทินมฺ	ทุก ๆ วัน
อัพย.	อนุทิศมฺ	ในทุกไตรมาส ในทุกทิศทาง
อัพย.	อนุติลมฺ	ทุก ๆ นาที อย่างละเอียด
อัพย.	อนุกาลมฺ	อย่างเหมาะสม
อัพย.	อนุปาตมฺ	อย่างต่อเนื่อง ตามลำดับ
อัพย.	อนุปทมฺ	ค่อยเป็นค่อยไป ทีละขั้น โดยลำดับ ตามขั้นตอน ทีละก้าว
อัพย.	อนุปูรฺวศสฺ	ตามลำดับปกติ ตั้งแต่ต้นเป็นลำดับลงมา
อัพย.	อนุปถมฺ	ตลอดทาง ตามท้องถนน
อัพย.	อนุราตฺรมฺ	ทุก ๆ คืน
อัพย.	อนุสฺกนฺทมฺ	ตามลำดับ ได้เข้าไปตามลำดับ
อัพย.	อนุสวนมฺ	ทุก ๆ เย็น ภายหลังยัญพิธี ทุกยัญพิธี
อัพย.	อนุวารมฺ	อย่างซ้ำ ๆ อย่างซ้ำซาก
อัพย.	อนุเวลมฺ	อย่างสม่ำเสมอ บางครั้ง บางโอกาส บางครั้งบางคราว
อัพย.	อนฺวกฺษมฺ	ภายหลัง หลังจากนั้น โดยทันทีทันใด
อัพย.	อนเวกฺษมฺ	อย่างไม่ระมัดระวัง
อัพย.	อนฺวหมฺ	ทุกวัน วันแล้ววันเล่า
อัพย.	อนฺวกฺ	หลังจากนั้น ภายหลัง อย่างเหมาะสม
อัพย.	อนวรตมฺ	อย่างเรื่อย ๆ อย่างไม่หยุดหย่อน
อัพย.	อนฺยตฺร	ที่อื่น ในที่อื่น ในโอกาสอื่น
อัพย.	อนฺยทา	ในเวลาอื่นหรือในกรณีอื่น
อัพย.	อนฺยตรทฺยุสฺ	หนึ่งในสองด้าน ด้านใดด้านหนึ่ง
อัพย.	อนฺยตเรทฺยุส	วันใดวันหนึ่งในสองวัน
อัพย.	อนฺยตสฺ	ในอีกด้านหนึ่ง อีกอย่างหนึ่ง มิฉะนั้น
อัพย.	อนฺยถา	อย่างแตกต่าง อีกอย่างหนึ่ง อย่างอื่น ในทางตรงกันข้าม
อัพย.	อนฺยถาการมฺ	ทำอีกอย่างหนึ่ง อย่างแตกต่างกัน
อัพย.	อษฺฏกฤตฺวสฺ	แปดทบ แปดครั้ง
อัพย.	อป	นิบาตหรือบุพบทบอกความเป็นรอง ความไม่มี การพลัดพราก ความตรงกันข้าม ความแตกต่าง
อัพย.	อปารฺณ	ไกล ห่างไกล
อัพย.	อปทกฺษิณมฺ	ทางด้านซ้าย
อัพย.	อปโรกฺษมฺ	ต่อหน้า
อัพย.	อปรากฺ	ตรงข้างหน้า
อัพย.	อปเรทฺยุสฺ	ในวันรุ่งขึ้น ในวัดพรุ่งนี้ ในวันถัดไป
อัพย.	อปศงฺกมฺ	อย่างกล้าหาญ อย่างไม่หวาดหวั่น
อัพย.	อเร	การอุทานเปล่งเสียงเรียกผู้น้อยหรือผู้ที่ต่ำกว่า
อัพย.	อสํศฺราวมฺ	อย่างไม่ได้ยิน อย่างฟังไม่ได้
อัพย.	อสํศยมฺ	ไม่สงสัย ปราศจากความสงสัย
อัพย.	อสากฺษาตฺ	อย่างรู้สึกไม่ได้ โดยไม่ปรากฏแก่สายตา มองไม่เห็น โดยทางอ้อม
อัพย.	อสำปฺรตมฺ	อย่างไม่เหมาะสม
อัพย.	อสกฤตฺ	ซ้ำ ๆ ซาก ๆ หลายครั้ง
อัพย.	อสฺวรมฺ	ด้วยเสียงต่ำ อย่างคลุมเครือ อย่างไม่ชัดเจน อย่างอ้อมแอ้ม
อัพย.	อตะปรมฺ	ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป ต่อไป
อัพย.	อตทรฺหมฺ	อย่างไม่ยุติธรรม ไม่สมควร
อัพย.	อตีว	อย่างมากมาย ทั้งหมด ค่อนข้างจะ อย่างแท้จริง
อัพย.	ปฺรตฺยหมฺ	วันต่อวัน ทุกวัน ตอนเช้า
อัพย.	ปฺรตฺยกฺ	ตรงกันข้าม ย้อนกลับ ทางตะวันตก
อัพย.	อตฺยรฺถมฺ	อย่างมากมาย
อัพย.	อว	ออก จาก ลง ไป
อัพย.	อวากฺ	ลงต่ำ ไปทางทิศใต้
อัพย.	อรฺวากฺ	ยังที่นี้ มาที่นี้ ก่อนหน้า ภายหลัง
อัพย.	อวยวศสฺ	ทีละส่วน เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย ทีละน้อย อย่างรายตัว
อัพย.	อวศยมฺ	อย่างจำเป็น อย่างแน่นอน อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
อัพย.	อถ	เดี๋ยวนี้ ดังนั้น ถ้า ยิ่งไปกว่านั้น
อัพย.	อถ กิมฺ	อย่างแน่นอน อะไรอีก
อัพย.	อถ กิมุ	ยังมีอะไรอีกมากมาย
อัพย.	อโถ	เดี๋ยวนี้ ดังนั้น ถ้า ยิ่งไปกว่านั้น
อัพย.	อถาปิ	ยิ่งกว่านั้น
อัพย.	อรฺถาตฺ	โดยทั่วไป อย่างแน่นอน ในความเป็นจริงกล่าวคือ
อัพย.	อถวา	หรือ
อัพย.	อโธธสฺ	ลดลงและลดลง
อัพย.	อธเรณ	ข้างล่าง ภายใต้ ต่ำกว่า
อัพย.	อธเรทฺยุสฺ	วันก่อน เมื่อวานซืน
อัพย.	อธสฺ	ข้างล่าง
อัพย.	อธสฺตาตฺ	ภายใต้ ข้างล่าง
อัพย.	อธุนา	เดี๋ยวนี้ เวลานี้
อัพย.	อเย	คำอุทานแสดงความโกรธ เศร้าโศก แปลกใจ กลัว
อัพย.	อยุคปทฺ	ไม่ทั้งหมด อย่างทีละน้อย ไม่ใช่ในคราวเดียว
อัพย.	อยถา	อย่างไม่เหมาะสม
อัพย.	อยถาตถมฺ	อย่างไม่เหมาะสม อย่างใช้การไม่ได้
อัพย.	อยยาวตฺ	ผิดพลาด อย่างไม่เหมาะสม
อัพย.	พาฒมฺ	เสียงดัง อย่างเข้มแข็ง อย่างมากมาย
อัพย.	พหุธา	ในหลาย ๆ ด้าน ต่าง ๆ หลากหลาย ในรูปแบบต่าง ๆ บ่อย ๆ
อัพย.	พหุศสฺ	นานา บ่อย ๆ ซ้ำซาก มากมาย
อัพย.	พหิสฺ	นอก ภายนอก ข้างนอก
อัพย.	จ	และ กับ ด้วย หาไม่ แต่
อัพย.	เจตฺ	ถ้า หากว่า อย่างไรก็ตาม อย่างไรก็ตาม
อัพย.	เตฺรธา	เพิ่มขึ้น 3 เท่า 3 ประการ 3 หน ใน 3 วิธีหรือใน 3 ส่วน
อัพย.	จรมมฺ	อย่างน้อยที่สุด อย่างต่ำที่สุด
อัพย.	จตุรฺทิศมฺ	ทั้ง 4 ทิศ ในทุกด้าน
อัพย.	จตุรฺธา	ใน 4 วิธี ใน 4 ทาง 4 ประการ
อัพย.	ทณฺฑาทณฺฑิ	(ต่อสู้) ด้วยไม้ตะบองและไม้เท้า
อัพย.	โทษา	ตอนกลางคืน
อัพย.	ไทวตสฺ	บางที อาจจะโดยบังเอิญ
อัพย.	ทีรฺฆมฺ	อย่างลึกมาก ยาวนาน นาน อย่างยาวนาน
อัพย.	ทกฺษิณา	ทางด้านขวาหรือทางใต้ของ... ทางทิศใต้ของ... ในทางทิศใต้
อัพย.	ทกฺษิเณน	ทางด้านขวาของ ทางทิศใต้ของ
อัพย.	ทกฺษิณปศฺจาตฺ	ไปทางหรือเกี่ยวกับทิศตะวันตกเฉียงใต้
อัพย.	ทนฺตาทนฺติ	ที่ใช้ฟันกัดซึ่งกันและกัน
อัพย.	ฉทฺมรูเปณ	ภายใต้การปลอมตัว ในรูปของการปลอมตัว ในรูปของการปลอมแปลง
อัพย.	ทร	เล็ก ๆ น้อย ๆ
อัพย.	ทุะษมมฺ	ไม่สม่ำเสมอ อย่างไม่เหมาะสม อย่างโหดร้าย
อัพย.	ทูเร	ไกล ในสถานที่ห่างไกล
อัพย.	ทุรฺ	(คำที่ใช้แทนคำว่า dus! (ทุสฺ) หน้าคำที่ขึ้นต้นด้วยสระหรือพยัญชนะโฆษะ) ไม่ดี เลว
อัพย.	ทูราตฺ	จากระยะไกล แต่ไกล
อัพย.	ทูเรณ	ไกล จากระยะไกล จากสถานที่ห่างไกล
อัพย.	ทูรมฺ	ไกล ห่างไกลจากหรือไกลจาก อย่างลึกมาก
อัพย.	ทุสฺ	คำนำหน้าหรือคำอุปสรรค หมายถึงชั่วร้าย เลว ยาก ด้อยกว่า ร้าย
อัพย.	ทศธา	ใน 10 ส่วนหรือใน 10 ทาง ใน 10 วิธี
อัพย.	คณกฤตฺวสฺ	ครั้งแล้วครั้งเล่า ตลอดเวลา อย่างซ้ำ ๆ
อัพย.	คณศสฺ	ในกลุ่มทั้งหลาย ในฝูงทั้งหลาย ในหมู่ทั้งหลาย ตามประเภท ตามกลุ่ม
อัพย.	คาฒมฺ	อย่างใกล้ชิด อย่างแน่นหนา อย่างมั่นคง
อัพย.	คุปฺตมฺ	อย่างลับ ๆ โดยส่วนตัว โดยเฉพาะ อย่างสันโดษ
อัพย.	ห	อย่างไม่ต้องสงสัย โดยจริงแล้ว อย่างแท้จริง
อัพย.	หา	โอ้ ! อนิจจา !
อัพย.	หญฺชา	คำนิบาตร้องเรียกที่ใช้เรียกสาวใช้หรือบริวารที่เป็นผู้หญิง
อัพย.	หญฺเช	คำนิบาตร้องเรียกที่ใช้เรียกสาวใช้หรือบริวารที่เป็นผู้หญิง
อัพย.	เห	คำร้องเรียก คำอุทานที่แสดงถึงความอิจฉา ความมุ่งร้ายหรือความไม่ชอบ
อัพย.	เหลยา	อย่างง่ายดาย
อัพย.	ฌฏิติ	อย่างรวดเร็ว ชั่วพริบตา ทันทีทันควัน
อัพย.	หลา	คำที่ใช้ร้องเรียกเพื่อนหญิง (เฉพาะในภาษาของการละคร)
อัพย.	หนฺต	คำอุทานแสดงความเศร้าหรือเสียใจ ความดีใจ ความเห็นอกเห็นใจ
อัพย.	หฐาตฺ	โดยการบังคับ ด้วยการใช้กำลัง อย่างรุนแรง อย่างขัดใจตนเอง อย่างทันทีทันใด
อัพย.	หเฐน	โดยการบังคับ ด้วยการใช้กำลัง อย่างรุนแรง อย่างขัดใจตนเอง อย่างทันทีทันใด
อัพย.	หสฺตาหสฺติ	ที่ประชิดตัว ที่ประชิด ตัวต่อตัว
อัพย.	หุมฺ	คำอุทานที่แสดงถึงสภาวะเหล่านี้ ได้แก่ การระลึกถึง การตำหนิ การยอมรับ ความสงสัย ความโกรธ ความรังเกียจ
อัพย.	กฺษิปฺรมฺ	อย่างรวดเร็ว โดยทันทีทันใด
อัพย.	จิตฺรมฺ	โอ ! ช่างพิสดารยิ่งนัก ช่างน่าพิศวงนัก !
อัพย.	ตฺริสฺ	3 ครั้ง 3 หน 3 คราว
อัพย.	จิตฺ	"ส่วนคำที่เพิ่มเข้ามาในคำ ""ikm! (กิมฺ)""และคำอื่น ๆ ที่แตกมาจากคำว่า ikm! (กิมฺ)” เช่น kd! (กทฺ) kwm! (กถมฺ) kda (กทา)
อัพย.	ตฺริวารมฺ	3 ครั้ง 3 คราว 3 หน
อัพย.	ตฺริธา	ใน 3 วิธี ใน 3 ส่วน ใน 3 แห่ง 3 เท่า
อัพย.	ทิวา	ตอนกลางวัน ทั้งวัน ในตอนกลางวัน
อัพย.	ทิวานิศมฺ	กลางวันและกลางคืน
อัพย.	ทิวาราตฺรมฺ	กลางวันและกลางคืน
อัพย.	หิ	เพราะ เพราะว่า อย่างแน่นอน อย่างเดียวเท่านั้น เท่านั้น
อัพย.	กึนิมิตฺตมฺ	ทำไม จากสาเหตุอะไร ด้วยเหตุผลอะไร
อัพย.	กึสฺวิตฺ	ไม่ว่าจะ...หรือไม่ อย่างไร ทำไม
อัพย.	กึนุ	ไม่ว่าจะ...หรือไม่ ถ้า...หรือไม่ อีกเท่าไร น้อยกว่าเท่าไร มากน้อยเท่าไร
อัพย.	กึปุนรฺ	แต่ หากว่า อย่างไรก็ตาม กระนั้นก็ดี อีกเท่าไหร่
อัพย.	กึตรฺหิ	อย่างไรก็ตาม แต่ ดังนั้น หลังจากนั้น
อัพย.	กึตุ	แต่ว่า แม้กระนั้น ถึงแม้ว่า ยัง ยังคง
อัพย.	กึวา	ไม่ว่าจะ...หรือไม่ หรือไม่
อัพย.	กิญฺจ	ยิ่งไปกว่านั้น
อัพย.	กิญฺจนฺมาตฺร	นิดหน่อย
อัพย.	กิญฺจิตฺ	บางส่วน ค่อนข้างจะ บ้าง เล็กน้อย
อัพย.	กิมิติ	ทำไม อย่างแท้จริง
อัพย.	กิมิว	เพื่ออะไร ทำไม
อัพย.	กิล	อย่างแท้จริง
อัพย.	กิมฺ	เท่าไหร่ อย่างไร ทำไม จากที่ไหน เพื่ออะไร
อัพย.	กิมปิ	ค่อนข้าง ค่อนข้างจะ บ้าง เล็กน้อย
อัพย.	กิมุต	ทำไม น้อยกว่าเท่าไร มากน้อยเท่าไร
อัพย.	กิมรฺถมฺ	ทำไม ด้วยเหตุอะไร เพื่ออะไร
อัพย.	กิยจฺจิรมฺ	นานแค่ไหน นานแค่ไหน
อัพย.	กิยทฺทูรมฺ	ไกลแค่ไหน
อัพย.	กิยตฺกาลมฺ	นานแค่ไหน เมื่อไม่นานมานี้ นานเท่าไร
อัพย.	มิถสฺ	อย่างลับ ๆ อย่างเป็นส่วนตัว ซึ่งกันและกัน
อัพย.	มิถฺยา	อย่างหลอกลวง อย่างไม่ถูกต้อง อย่างผิดพลาด
อัพย.	นิ	(ส่วนใหญ่ใช้เป็นคำนำหน้ากริยาหรือคำนาม) เข้า ลง ต่ำ ใต้ ล่าง
อัพย.	นิภฤตมฺ	สองต่อสอง ส่วนตัว อย่างลับ ๆ เงียบ
อัพย.	นิรฺภรมฺ	เหลือล้น
อัพย.	นิะสํศยมฺ	อย่างแน่นอน แน่แท้
อัพย.	นิศฺจิตมฺ	ในทางบวก เด็ด
อัพย.	นิรฺวิเศษมฺ	เอาใจใส่ อย่างเท่าเทียมกัน
อัพย.	นิรฺวิเปกฺษ	เอาใจใส่ อย่างเท่าเทียมกัน
อัพย.	นิกษา	ใกล้ ระหว่าง
อัพย.	นิรฺมกฺษิกมฺ	ไม่มีแมลงวัน ส่วนตัว โดดเดี่ยว
อัพย.	นิปุณมฺ	ชำนาญ ทั้งหมด ถูกต้อง
อัพย.	นิรฺ	ดู ins!
อัพย.	นิรนฺตรมฺ	เรื่อย อย่างต่อเนื่อง อย่างแน่นหนา ทันที
อัพย.	นิรวเศเษณ	อย่างสมบูรณ์
อัพย.	นิสฺ	ออก ไม่มี ปราศจาก ไร้ (ไม่นิยมใช้เดี่ยว ๆ ส่วนมากจะใช้ประกอบข้างหน้ากริยา มีการเปลี่ยนแปลงได้หลายรูปขึ้นอยู่กับพยัญชนะที่นำมาประกอบ เช่น in> (นิะ) inr! (นิรฺ) inz! (นิศฺ) in;! (นิษฺ) และ nI (นี) เป็นต้น)
อัพย.	นิตานฺตมฺ	เหลือเกิน เอาเรื่อง
อัพย.	นิตรามฺ	อย่างสมบูรณ์ อย่างมาก อย่างยิ่ง เรื่อย อย่างต่อเนื่อง
อัพย.	นิตฺยทา	เสมอ ตลอด ตลอดเวลา
อัพย.	นิตฺยศสฺ	เสมอ นิจศีล
อัพย.	นิวจเน	ไม่ได้พูด
อัพย.	นิรฺวฺยาชมฺ	อย่างสุจริต ชัดถ้อยชัดคำ
อัพย.	นิยตมฺ	เสมอ อย่างแน่นอน
อัพย.	นิศานิศมฺ	ทุกคืน
อัพย.	ทฺวิทณฺฑิ	ด้วยไม้ 2 อัน ไม้ที่ถืออยู่ในมือถูกใช้แทนดาบในการฟันดาบ
อัพย.	ทฺวิสฺ	2 ครั้ง 2 หน 2 เท่าตัว 2 วาระ
อัพย.	ทฺวิธา	2 เท่า 2 หน 2 ต่อ ทวีคูณ ใน 2 ส่วน
อัพย.	ทฺวิศสฺ	ทีละ 2 เป็นคู่
อัพย.	สฺวิตฺ	อะไร! เฮ้ ! (คำอุทาน)
อัพย.	ติลศสฺ	ในสภาพเศษเล็ก ๆ ที่มีขนาดเล็กเท่าเมล็ดงา
อัพย.	ติรสฺ	อย่างโค้งงอ อย่างบิดเบี้ยว อย่างอ้อม ๆ อย่างไม่เห็นตัว อย่างไม่ปรากฏ
อัพย.	ติรฺยกฺ	อย่างอ้อม ๆ อย่างบิดเบี้ยว อย่างโค้งงอ อย่างลาดเอียง
อัพย.	วินา	เว้น ปราศจาก
อัพย.	วิรลมฺ	อย่างหายาก ไม่ค่อยมี นาน ๆ ครั้ง
อัพย.	ธิกฺ	คำอุทานบอกความครหาหรือตำหนิหรือความไม่พึงพอใจ
อัพย.	โชษมฺ	อย่างง่ายดาย อย่างเงียบ ๆ ตามความปรารถนาหรือความชอบ
อัพย.	ชาตุ	ตลอดไป ตลอดเวลา บางที บางครั้ง ครั้งหนึ่ง
อัพย.	กฤจฺฉฺรมฺ	อย่างเจ็บปวด
อัพย.	กฤเต	เพื่อเป็นเกียรติกับ เนื่องจาก เพื่อ เพื่อประโยชน์ของ สำหรับ
อัพย.	กฤตมฺ	เพียงพอ พอแล้ว ไม่อีก
อัพย.	กรฺณากรฺณิ	จากหูถึงหู การกระซิบเข้าไปในหูซึ่งกันและกัน
อัพย.	กณศสฺ	ทีละน้อย อย่างช้า ๆ ในส่วนเล็ก ๆ
อัพย.	กณฺฐตสฺ	จากลำคอ อย่างชัดเจน
อัพย.	โกฏิศสฺ	ในจำนวนมากมาย
อัพย.	กากตาลียมฺ	โดยไม่ตั้งใจ อย่างปุบปับ อย่างไม่คาดฝัน
อัพย.	กามมฺ	ตามความปรารถนาหรือความชอบใจ ตามใจ ด้วยความยินดี อย่างดี โดยแท้จริง
อัพย.	กามตสฺ	ด้วยความยินยอมของตัวเอง อย่างเต็มใจ
อัพย.	การฺยตสฺ	ดังนั้น เพราะฉะนั้น อย่างจำเป็น อย่างเลี่ยงไม่ได้ ตามจริง
อัพย.	กจากจิ	การดึงผมซึ่งกันและกันในการต่อสู้
อัพย.	กทฺ	คำนี้หากใช้เริ่มต้นคำสมาสจะแสดงถึงความไร้ประโยชน์ความไม่ดีหรือความบกพร่องของสิ่งใด ๆ ก็ตาม สิ่งใดก็ตามที่ไม่ถูกต้องหรือไม่ดี
อัพย.	กทา	เมื่อไหร่ เวลาใด
อัพย.	กทาจน	ในบางครั้ง วันหนึ่ง ครั้งหนึ่ง
อัพย.	กทาจิตฺ	กาลครั้งหนึ่ง
อัพย.	กทาปิ	บางครั้ง ในบางเวลา บางคราว บางโอกาส
อัพย.	เกวลมฺ	เท่านั้น เพียงเท่านั้น โดยลำพัง ทั้งหมด
อัพย.	เกวลตสฺ	เท่านั้น เพียงแค่นั้น เพียงลำพัง อย่างบริสุทธิ์
อัพย.	เกศาเกศิ	(การต่อสู้) ด้วยการดึงผมของกันและกัน
อัพย.	กจฺจิตฺ	นิบาตเกี่ยวกับการซักถามหรือเกี่ยวกับความปิติยินดี
อัพย.	กรฺหิจิตฺ	เวลาไหนก็ได้ ทุกเมื่อ ได้ทุกเวลา
อัพย.	กติธา	บ่อยแค่ไหน ในกี่สถานที่ ในกี่ส่วน
อัพย.	กติศสฺ	จำนวนครั้งละเท่าไหร่
อัพย.	กสฺมาตฺ	เพราะเหตุไร จากที่ไหน ทำไม ด้วยเหตุผลอะไร
อัพย.	กุ	ชั่ว ไม่ดี
อัพย.	กุตฺร	ที่ไหน
อัพย.	กุตฺรจิตฺ	บางแห่ง
อัพย.	กุลตสฺ	โดยกำเนิด
อัพย.	กูฏศสฺ	อย่างมากมายก่ายกอง
อัพย.	กุตสฺ	จากที่ไหน ที่ไหน ที่อื่น ทำไม จากเหตุหรือแรงจูงใจอะไร
อัพย.	กฺว	ที่ไหน
อัพย.	กฺวาปิ	บางที่ บางแห่ง บางเวลา
อัพย.	กฺวจิตฺ	ในบางแห่ง ในบางที่ ในบางกรณี
อัพย.	กถํจน	ในทุก ๆ ทาง ในทางใดทางหนึ่ง ด้วยวิธีใดก็ตาม ด้วยความยากลำบาก อย่างขาดแคลน
อัพย.	กถํจิตฺ	ด้วยประการใด แต่ประการใด แต่อย่างใด ด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง ด้วยวิธีใดก็ตาม
อัพย.	กถํการมฺ	อย่างไร ในลักษณะไหน
อัพย.	กถมฺ	อย่างไร ในทางใด ในลักษณะไหน
อัพย.	ลวมฺ	เล็กน้อย นิดหน่อย
อัพย.	มฤษา	อย่างผิดพลาด อย่างไม่ถูกต้อง อย่างสูญเปล่า อย่างไร้ความหมาย
อัพย.	มา	คำนิบาตที่บ่งความหมายห้ามหรือการปฏิเสธ เช่น ไม่ อย่า
คุณ. อัพย.	เมธฺย	ที่เหมาะแก่การใช้ประกอบยัญพิธี บริสุทธิ์ ศักดิ์สิทธิ์
อัพย.	มติปูรฺวกมฺ	อย่างรู้เท่าทัน
อัพย.	มนากฺ	เล็กน้อย โดยย่อ เท่านั้น
อัพย.	มนฺทมฺ	อย่างเชื่องช้า อย่างเฉื่อยชา ค่อย ๆ
อัพย.	มุหุรฺมุหุมฺ	ครั้งแล้วครั้งเล่า ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
อัพย.	มุหุสฺ	อย่างซ้ำ ๆ โดยฉับพลัน ชั่วขณะ ในทางตรงกันข้าม
อัพย.	มุธา	อย่างไร้ความหมาย อย่างสูญเปล่า
อัพย.	มธุรมฺ	อย่างน่ายินดี อย่างน่าดึงดูดใจ อย่างพริ้มเพรา อย่างไพเราะ
อัพย.	น	ไม่ ยังไม่มี ไม่ใช่
อัพย.	นกฺตมฺ	กลางคืน ตลอดคืน
อัพย.	นา	ไม่มี ไม่
อัพย.	โน	ไม่ ไม่ได้
อัพย.	โนธา	9 เท่า ใน 9 ส่วน
อัพย.	นาสฺติ	ไม่มี ไม่เป็น ไม่ดำรงอยู่
อัพย.	นาม	ที่ถูกตั้งชื่อ เรียกว่า โดยชื่อ แน่นอน แท้จริง
อัพย.	นามคฺราหมฺ	กล่าวถึงโดยใช้ชื่อ
อัพย.	นานา	ต่าง ๆ มากมาย อย่างแยกกัน
อัพย.	นานาการมฺ	มีประการต่าง ๆ
อัพย.	นีไจสฺ	ต่ำ น้อย เจียม แผ่วเบา
อัพย.	นีจไกสฺ	ต่ำ น้อย เจียม แผ่วเบา
อัพย.	นหิ	ไม่แน่นอน ไม่มีทาง ไม่ใช่เลย
อัพย.	นมสฺ	ความเคารพ ความนอบน้อม
อัพย.	นนุ	อย่างแน่นอน จริง ๆ จริงหรือ (คำถาม) ทำไม
อัพย.	ศฺวสฺ	พรุ่งนี้
อัพย.	นุ	ตอนนี้ เดี๋ยวนี้ แท้จริง แน่นอน
อัพย.	นูนมฺ	ตอนนี้ ขณะนี้ ทันที เดี๋ยวนี้ ด้วยเหตุนั้น
อัพย.	นวกฤตฺวสฺ	ครั้งที่ 9
อัพย.	นวธา	9 ส่วน 9 เท่า
อัพย.	นฺยกฺ	คำวิเศษณ์นำหน้า k« (กฤ) หรือ -U (ภู) บ่งบอกถึง การสบประมาท การดูถูกหรือการลบหลู่
อัพย.	นฺยูนมฺ	น้อย
อัพย.	ขณฺฑศสฺ	ทีละเล็กทีละน้อย ทีละนิด ๆ
อัพย.	สฺรากฺ	อย่างรวดเร็ว
อัพย.	ทฺรากฺ	อย่างรวดเร็ว ในระยะสั้น โดยย่อ ในไม่ช้า เร็ว ๆ นี้
อัพย.	เทฺวธา	ใน 2 ส่วน 2 ครั้ง 2 หน 2 วาระ ที่เป็น 2 เท่า
อัพย.	ขลุ	อย่างแท้จริง อย่างแน่นอน อย่างไม่ต้องสงสัย
อัพย.	ทฺวนฺทฺวศสฺ	เป็นคู่ ทีละ 2
อัพย.	ทฺรุตมฺ	อย่างรวดเร็ว โดยทันทีทันใด
อัพย.	ปฤษฺฐตสฺ	เบื้องหลัง จากด้านหลัง ถอยหลัง แอบแฝง
อัพย.	ปฤถกฺ	เฉพาะตัว แยกกัน แตกต่าง โดยลำพัง รายบุคคล
อัพย.	ปาทานฺตเร	ใกล้ ๆ แค่เอื้อม หลังจากเว้นไปหนึ่งก้าว
อัพย.	ปารฺศฺวตสฺ	ใกล้ ด้านข้าง เคียงข้าง
อัพย.	ปรุตฺ	ปีที่แล้ว
อัพย.	ปศฺจาตฺ	จากด้านหลัง หลังจาก ต่อมา ล่าสุด ทิศตะวันตก
อัพย.	ปริ	(คำที่ใช้เติมหน้ากริยาหรือคำนาม มีความหมายว่า) รอบ ใกล้ ๆ
อัพย.	ปริมุขมฺ	เกี่ยวกับใบหน้า
อัพย.	ปรา	(คำที่ใช้เติมหน้ากริยามีความหมายว่า) ออก กลับความ
อัพย.	ปราจีนมฺ	ห่างจาก เกินไป
อัพย.	ปราริ	ในปีก่อนปีที่แล้ว
อัพย.	ปราเก	ในระยะไกล
อัพย.	ปรตฺร	ในที่อื่น ๆ ในโลกอื่น หลังจากนี้
อัพย.	ปเรทฺยุสฺ	ในวันรุ่งขึ้น
อัพย.	ปรมฺ	เกิน ยิ่ง
อัพย.	ปรมารฺถตสฺ	จริง ๆ ตามความจริง
อัพย.	ปรศฺวสฺ	วันมะรืน
อัพย.	ปรสฺ	เกินไป นอกจาก ต่อนี้ไป หลังจากนั้น
อัพย.	ปรสฺตาตฺ	เกินกว่า ไกลออกไป หลังจากนั้น
อัพย.	ปรตสฺ	ห่างไกล หลังจากนั้น ภายหลัง ต่อมา อีกอย่างหนึ่ง
อัพย.	ปุนรฺ	อีกครั้ง อีกที ครั้งแล้วครั้งเล่า ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
อัพย.	ปุรา	สมัยก่อน เมื่อก่อน เดิมที
อัพย.	ปุรสฺ	ก่อน ข้างหน้า ในทิศตะวันออก
อัพย.	ปุรสฺตาตฺ	ข้างหน้า ก่อน ในทิศตะวันออก
อัพย.	ปุรตสฺ	ก่อน ข้างหน้า
อัพย.	ปูรฺวตสฺ	ในทิศตะวันออก ก่อนหน้า ข้างหน้า ครั้งแรก เริ่มแรก
อัพย.	ปรฺยาปฺตมฺ	ได้อย่างง่ายดาย ที่น่าพอใจ อย่างเต็มที่
อัพย.	ปรฺยกฺ	รอบ ๆ ทุกทิศทาง
อัพย.	เร	คำที่ใช้เรียกขาน
อัพย.	รหสฺ	อย่างลับ ๆ โดยส่วนตัว
อัพย.	ส	ด้วย พร้อมด้วย เหมือนกัน คล้ายกัน
อัพย.	สทฺยสฺ	วันนี้ วันเดียวกัน โดยทันทีทันใด อย่างรวดเร็ว
อัพย.	สํวตฺ	ปี
อัพย.	สากฺษาตฺ	อย่างชัดแจ้ง อย่างเปิดเผย อย่างที่เกิดขึ้นตามจริง โดยตรง
อัพย.	สาจิ	อย่างไม่ตรง อย่างอ้อม ๆ อย่างโค้งงอ
อัพย.	สามิ	ครึ่งหนึ่ง อย่างไม่สมบูรณ์ ก่อนกำหนด
อัพย.	สากมฺ	พร้อมกัน พร้อมด้วย ในเวลาเดียวกัน
อัพย.	สามฺปฺรตมฺ	ตอนนี้ อย่างทันทีทันใด อย่างเหมาะสม อย่างถูกต้อง
อัพย.	สาธุ	ดี พอ
อัพย.	สายมฺ	ในตอนเย็นหรือตอนกลางคืน
อัพย.	สทา	สมอ นิจสิน ตลอดเวลา ตลอดไป
อัพย.	สห	กับ พร้อมกับ
อัพย.	สหสา	ทันทีทันใด หุนหัน บุ่มบ่าม
อัพย.	สวิมรฺศมฺ	อย่างรอบคอบ อย่างระมัดระวัง
อัพย.	สกฤตฺ	ครั้งหนึ่ง แต่กาลก่อน เดิมทีเดียว
อัพย.	สกาศาตฺ	ใกล้ จากใกล้ ๆ จาก
อัพย.	สฺม	คำที่เพิ่มไปในส่วนของกริยาปัจจุบันกาล ซึ่งทำให้แสดงความหมายเป็นอดีตกาล
อัพย.	สมฺ	กับ พร้อมด้วย ด้วยกัน ร่วมกัน อย่างมาก
อัพย.	สมา	พร้อมกับ พร้อมด้วย พร้อมทั้ง
อัพย.	สมฺปฺรติ	ขณะนี้ ตอนนี้ ปัจจุบันนี้ ทุกวันนี้
อัพย.	สมาเสน	โดยย่อ โดยสังเขป อย่างรวบรัด
อัพย.	สมาสตะ	โดยย่อ โดยสังเขป อย่างรวบรัด
อัพย.	สมมฺ	พร้อมด้วย อย่างเดียวกัน ในเวลาเดียวกันกับ ตอนนี้ อย่างแน่นอน
อัพย.	สมนฺตตสฺ	ในทุกด้าน รอบข้าง รอบตัว
อัพย.	สมยา	ตามเวลาที่กำหนด ทันเวลา ตรงเวลา ใกล้
อัพย.	สมฺยจฺ	อย่างถูกต้อง อย่างแท้จริง พร้อมด้วย
อัพย.	สนา	สมอ นิจสิน ตลอดเวลา ตลอดไป
อัพย.	สปทิ	ทันทีทันใด
อัพย.	สฺปษฺฏมฺ	อย่างชัดเจน อย่างเปิดเผย อย่างกล้าหาญ
อัพย.	สุ	ดี เยี่ยม สวยงาม มากมาย อย่างง่ายดาย
อัพย.	สุษฺฐุ	อย่างดีเยี่ยม อย่างดี อย่างสวยงาม มากมาย
อัพย.	สุวิธมฺ	อย่างสะดวกสบาย อย่างง่ายดาย
อัพย.	สุขมฺ	อย่างมีความสุข อย่างง่ายดาย อย่างสุขสบาย อย่างสบายใจ อย่างดี
อัพย.	สุตรามฺ	ดีกว่า อย่างล้นหลาม ในระดับที่สูงกว่า
อัพย.	สฺวาหา	การเปล่งเสียงที่ใช้ถวายเครื่องสังเวยให้แก่เทพยดา
อัพย.	ไสฺวรมฺ	ตามความสมัครใจของตนเอง อย่างไม่มีข้อจำกัด อย่างเป็นอิสระ อย่างช้า ๆ อย่างอ่อนโยน
อัพย.	สฺวคตมฺ	กับตัวเอง นักแสดงพูดกับตนเองหรือพูดกับผู้ชมโดยตรง (ในละคร)
อัพย.	สฺวสฺติ	คำที่มีความหมาย “ขอให้ท่านอยู่เย็นเป็นสุข” “สวัสดี” “ลาก่อน” คำที่ใช้ในการทักทาย การอวยพร การอนุญาตและการเห็นชอบ
อัพย.	สฺวรฺ	สวรรค์
อัพย.	สรฺวตฺร	ทุกที่
อัพย.	สรฺวถา	ทั้งสิ้น ทั้งหมด ด้วยประการทั้งปวง แน่นอน ในทุกวิถีทาง
อัพย.	สฺวยมฺ	ตนเอง ด้วยตัวเอง อย่างเป็นธรรมชาติ
อัพย.	สฺถาเน	อย่างเหมาะสม อย่างถูกต้อง
อัพย.	สฺยาตฺ	อาจเป็นได้ บางที อาจจะ เป็นไปได้
อัพย.	ตาวตฺ	ก่อนหน้านี้เมื่อ ทันทีที่...ก็... พอ...ก็... อันดับแรก ในขณะเดียวกัน
อัพย.	ตาวตฺกฤตฺวสฺ	หลายต่อหลายครั้ง
อัพย.	ตตฺตวตสฺ	อย่างแท้จริง โดยแท้จริง
อัพย.	ตตฺร	ในที่นั่น ที่นั้น ในโอกาสนั้น ภายใต้สภาวะแวดล้อมเหล่านั้น ในกรณีนั้น
อัพย.	ตตฺรตตฺร	ที่นี่และที่นั่น ทุก ๆ ที่
อัพย.	ตทา	หลังจากนั้น
อัพย.	ตทานีมฺ	ในขณะนั้น ในเวลานั้น
อัพย.	ตทนนฺตรมฺ	หลังจากนั้นทันที
อัพย.	ตทนุ	หลังจากนั้น ทันทีทันใด ดังนั้น ในเวลานั้น
อัพย.	ตทวธิ	จากเวลานั้น ตั้งแต่นั้น จนกว่าจะถึงตอนนั้น
อัพย.	ตรฺหิ	จากนั้น ในกรณีนั้น ดังนั้น นอกจากนี้
อัพย.	ตลตสฺ	จากข้างล่าง จากส่วนที่ต่ำสุดหรือลึกสุด
อัพย.	ตทฺวตฺ	อย่างนั้น ในลักษณะนั้น อย่างเท่าเทียมกัน อย่างเท่า ๆ กัน
อัพย.	ตสฺตตสฺ	ที่นี่และที่นั่น โน่นบ้างนี่บ้าง ทุกที่ ทุกแห่ง จากทุกด้าน
อัพย.	ตตฺกฺษณมฺ	ในเวลานั้น ในเวลาเดียวกัน ระหว่างเวลานั้น อย่างทันทีทันใด
อัพย.	ตตฺกาลมฺ	ในเวลานั้น ในเวลาเดียวกัน ระหว่างเวลานั้น อย่างทันทีทันใด
อัพย.	ตตฺสฺ	จากที่นั่น ที่นั่น ดังนั้น ครั้นแล้ว นอกเหนือจากนั้น
อัพย.	ตตสฺตฺย	ที่มาจากหรือดำเนินการจากตั้งแต่นั้นต่อมา
อัพย.	ตุ	แต่ ในทางตรงกันข้าม ในทางกลับกัน ตามที่ เกี่ยวกับ
อัพย.	ตูษฺณีมฺ	อย่างเงียบ ๆ
อัพย.	ตูรฺณมฺ	ความรวดเร็ว อย่างว่องไว
อัพย.	ตุลฺยศสฺ	ในส่วนเท่า ๆ กัน
อัพย.	ตฺวริตมฺ	อย่างรวดเร็ว อย่างว่องไว โดยเร็ว
อัพย.	ตถา	ในลักษณะนั้น ดังนั้น เช่นเดียวกับ แน่นอนว่า
อัพย.	ตถาจ	และในทำนองเดียวกัน ตานั้น อย่างสอดคล้อง
อัพย.	ตถาหิ	ตัวอย่างเช่น
อัพย.	ตถาปิ	แม้กระนั้น ถึงแม้ว่า แต่กระนั้น ถึงกระนั้น ยังคง
อัพย.	ตถาวิธมฺ	เช่นเดียวกัน ในทำนองเดียวกัน ในลักษณะนี้
อัพย.	ตไถว	อย่างถูกต้องแม่นยำ ในลักษณะที่เหมือนกัน
อัพย.	ว	เหมือนกัน คล้ายกัน
อัพย.	วฤถา	อย่างไม่มีประโยชน์ อย่างผิดพลาด
อัพย.	วา	หรือ และ ด้วย เช่นเดียวกัน อาจจะ
อัพย.	วารํวารมฺ	ครั้งแล้วแล้วครั้งเล่า
อัพย.	ไว	โดยทั่วไปใช้ในฐานะเป็นคำสบถหรือคำอุทานที่หยาบคาย
อัพย.	วรฺคศสฺ	ในกลุ่ม อย่างเป็นหมวดหมู่ โดยแบ่งเป็นกลุ่ม ตามประเภท
อัพย.	วรฺชมฺ	ยกเว้น นอกจาก ไม่รวม
อัพย.	วรมฺ	มากกว่าหรือดีกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
อัพย.	วสฺตุตสฺ	โดยแท้จริง อย่างที่เกิดขึ้นตามจริง
อัพย.	ไถไถ	เสียงเลียนแบบของเครื่องดนตรี
อัพย.	ธีรมฺ	อย่างมั่นคง อย่างหนักแน่น อย่างแน่วแน่
อัพย.	ยาวทรฺถมฺ	ในทุกความหมาย เท่าที่จะเป็นประโยชน์ ตามความต้องการ
อัพย.	ยาวนฺมาตฺรมฺ	เล็กน้อย ในระดับหนึ่ง
อัพย.	ยาวตฺ	เมื่อครู่นี้ ทันทีที่ ตราบใดที่ ทันใด เนิ่น ๆ
อัพย.	ยตฺร	ที่ไหน เพราะ เมื่อไรก็ตาม
อัพย.	ยทฺ	เพราะว่า ตั้งแต่ ทำไม เพราะเหตุใด
อัพย.	ยทา	เมื่อไร ถ้า
อัพย.	เยน	เพราะอะไร อย่างไร ด้วยเรื่องใด ด้วยสิ่งใด โดยวิธีการใด
อัพย.	ยทิ	ถ้า หากว่า สมมุติว่า แม้ว่า
อัพย.	ยรฺหิ	เมื่อไรก็ตาม เมื่อไร ในขณะที่ เพราะว่า เนื่องจาก
อัพย.	ยทฺวา	หรือไม่ ไม่ว่า….หรือไม่ ทั้งสอง
อัพย.	หฺยสฺ	เมื่อวาน วานนี้
อัพย.	ยตฺกฤเต	ทำไม เพราะเหตุใด ด้วยเหตุใด
อัพย.	ยตสฺ	จากอะไร จากที่ไหน จากสาเหตุใด ดังนั้น เพราะว่า
อัพย.	ยุคปทฺ	ในเวลาเดียวกัน ด้วยกันทั้งหมด
อัพย.	ยถา	ดังที่ เหมือน ตัวอย่างเช่น ฉันใด เช่นใด
อัพย.	ยถากามมฺ	ตามความพอใจ ตามความปรารถนา ตามสมัครใจ
อัพย.	ยถานุรูปมฺ	อย่างถูกต้อง อย่างเหมาะสม
อัพย.	ยถานุปูรฺวมฺ	ตามลำดับ
อัพย.	ยถานุปูรฺวฺย	ตามลำดับ
อัพย.	ยถาวตฺ	อย่างเหมาะสม อย่างถูกต้อง
อัพย.	ยถายถมฺ	อย่างถูกต้อง อย่างเหมาะสม
อัพย.	ศานฺตมฺ	อย่างสงบ อย่างสันติ เพียงพอ
อัพย.	ศีฆฺรมฺ	อย่างรวดเร็ว อย่างฉับไว โดยเร็ว
อัพย.	ศมฺ	คำที่แสดงถึงความสุข ความมีสุขภาพดี ความรุ่งโรจน์ อย่างมีความสุข
อัพย.	ศไนสฺ	อย่างช้า ๆ อย่างเบา ๆ ตามลำดับ
อัพย.	ศนไกสฺ	อย่างช้า ๆ อย่างเบา ๆ อย่างเงียบ ๆ
อัพย.	ศศฺวตฺ	ตลอดไป ชั่วนิจนิรันดร์
อัพย.	ศตกฤตฺวสฺ	ร้อยครั้ง